Halàszlé, soupe de poisson au paprika - commentaires