Yuca frit au four - commentairesYuca frit au four2022-06-25T09:36:24Zhttps://www.cuisine-libre.org/yuca-frit-au-four#comment36662022-06-25T09:36:24Z<p>Oh, bien vu<small class="fine d-inline"> </small>! C'est corrigé, merci<small class="fine d-inline"> </small>!</p>Yucca frit au four2022-06-25T08:22:22Zhttps://www.cuisine-libre.org/yuca-frit-au-four#comment36652022-06-25T08:22:22Z<p>Attention, l'USDA lui-même fait une faute d'orthographe, ce n'est même pas juste une différence entre anglais et français. Le Yucca avec deux C est une plante <strong>ornementale</strong>. Ça n'a rien à voir avec le Yuca avec un seul C, qui est le nom du manioc dans certaines langues, notamment dans le monde hispanique. Même la page WP anglophone le dit bien : <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yucca_(disambiguation" class="external external auto" rel="nofollow external">https://en.wikipedia.org/wiki/Yucca_(disambiguation</a>)<br class="autobr" />
«<small class="fine d-inline"> </small>For the root vegetable yuca , see cassava.<small class="fine d-inline"> </small>»</p>
<p>Il faudrait donc plutôt corriger et mettre Yuca partout… ou tout simplement traduire vraiment en français et mettre manioc partout.</p>