Chana dal - commentaires