Coddle, marmite de Dublin - commentaires