Scannez ce QR code pour consulter la recette en ligne

Grano dei Morti (colva), douceur des morts par 

Description

Douce salade de fruits du jour des morts.

Préparation : Cuisson : Bouilli

Végétalien (vegan)
Sans viande Sans œuf Sans lactose
Grano dei Morti (colva), douceur des morts based on ratings.
Grano dei morti ricetta e curiosità Andria Viva

Partagez cette recette

Ingrédients pour 10 personnes

  • ½ kg de blé tendre trempé depuis la veille
  • 1 pomme grenade
  • 1 grappe de raisins blancs
  • 150 g de cerneaux de noix
  • 10 c. à soupe de Vincotto [*]

Préparation

  1. Faites cuire le blé à l’eau bouillante légèrement salée. Laissez-le refroidir et seulement ensuite égouttez-le.
  2. Pendant ce temps, concassez les noix, égrenez la grenade, pelez et épépinez les raisins.
  3. Au moment de servir, lorsque que le blé est bien refroidi, mélangez tous les ingrédients et arrosez copieusement de Vincotto.

Servez ce dessert en petites portions, exactement comme on le ferait avec une salade de fruits.

<:info_post_scriptum:>

Cette salade de blé cuit est une douceur qui se transmet de génération en génération le 2 novembre de chaque année, jour des morts. Une tradition qui puise ses racines dans les anciennes traditions grecques et orthodoxes : dans la Grèce antique, le blé était associé à la déesse de la moisson, Déméter, tandis que chez les orthodoxes, au culte des morts et de la Résurrection.

VincottoSes principaux ingrédients sont le blé tendre, les noix, la grenade et le Vincotto [*], vin cuit de moût de raisin, ajouté à la fin, pour sucrer. Sa préparation est très simple et peut se faire en avance : seul le blé doit être trempé avant puis cuit et refroidi. N’ajoutez le Vincotto qu’au moment de servir.

Pour varier

À cette recette de base vous pouvez ajouter : 150 g de noisettes grillées et hachées, 150 g d’amandes grillées et hachées et 150 g de figues sèches hachées.

C’est une curieuse combinaison de blé et de fruits de saison dont il existe de nombreuses variantes impliquant l’ajout de chocolat, de fruits frais de saison et de fruits secs. Dans la tradition des Pouilles, le Grano dei Morti est appelé colva et, en plus des noix, de la grenade et du vincotto, il comprend également un bâton de cannelle, des amandes, des noisettes, des flocons de chocolat noir, des raisins secs et des figues séchées hachées.

Le Grano dei Morti peut se préparer avec de l’orge ou de l’épeautre et pour les personnes intolérantes au gluten, avec du sarrasin ou du riz brun. À Francavilla, cette salade est appelée rappajuole et contient un mélange de diverses légumineuses comme les pois chiches, lentilles, cicerchie, fèves et grains de maïs.

Notes

[*Vincotto est le nom italien du moût de raisins cuit. En Italie, il est produit principalement dans la Basilicate, les Pouilles et en Émilie-Romagne. Voir cette recette de famille du Vincotto di mosto. À défaut, utilisez du vin cuit, du vin de figues ou de moût, sinon du malt d’orge ou de riz.

Partagez vos photos !

Si vous réalisez cette recette, partagez votre photo ci-après avec votre commentaire. Et sur les Internets (Instagram, Flickr, Facebook, Twitter… bref, là où vous aimez) avec le hashtag #CuisineLibre !

Une question ? Un conseil pour améliorer cette recette ?

Les champs avec * sont obligatoires.

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter une photo

Suivre les commentaires : RSS 2.0 | Atom

Recette partagée par :