Scannez ce QR code pour consulter la recette en ligne

Eintopf (potée lorraine)

Description

Potée au chou et à la saucisse de Lorraine. Un plat traditionnel à savourer en famille, avec de la crème fraîche.

Préparation : Cuisson : Attente : Bouilli

Non végétarien !
Sans œuf Sans lactose Sans gluten
Eintopf (potée lorraine) based on ratings.
Appétissante photo Charculor

Partagez cette recette

Ingrédients pour 4 à 6 personnes

  • 1 jarret de porc demi sel
  • 500 g de palette fumée
  • 2 saucisses de Lorraine (ou de Morteau)
  • 100  g de poitrine fumée
  • 1 chou vert frisé
  • 250 g de haricots blancs secs
    trempés pendant la nuit
  • 250 g de navets
  • 250 g de carottes
  • 500 g de pommes de terre à chair ferme
  • 1 oignon épluché
    piqué d’un clou de girofle
  • 1 bouquet garni
  • poivre en grains
  • Pour servir
  • 1 pot de crème fraîche épaisse
  • échalotes ciselées
  • vinaigre (de marque Melfor de préférence)
  • sel, poivre

Préparation

  1. Dessaler le jarret en l’immergeant dans l’eau froide pendant 2 heures, en changeant l’eau à la moitié.
  2. Égoutter le jarret et les haricots. Dans une cocotte en fonte, déposer le jarret dessalé avec les viandes fumées. Ajouter les haricots, l’oignon, le poivre et le bouquet garni. Recouvrir d’eau froide. Laisser mijoter à feu doux pendant 2 heures en écumant de temps en temps.
  3. Pendant ce temps, nettoyer, peler et couper les légumes. Débarrasser le chou de ses feuilles extérieures et le couper en quatre. Blanchir le chou en le plongeant dans une casserole d’eau bouillante pendant 5 minutes. Égoutter.
  4. Dans la cocotte, ajouter les légumes et les saucisses. Laisser mijoter encore 1/2 heure. Cuire les pommes de terre à part.
  5. Lorsque tout est cuit, retirer les viandes, égoutter les légumes. Retirer l’oignon et le bouquet garni. Garder le bouillon pour une autre recette (ou le servir en entrée).
  6. Déposer les légumes égouttés au centre d’un plat creux. Couper les viandes et saucisses en morceaux réguliers pour les disposer par dessus. Arroser d’une ou deux louches de bouillon et servir bien chaud.

Déguster avec de la crème fraîche épaisse, des échalotes ciselées, du sel, du poivre et du vinaigre. À défaut du raifort (ou de la moutarde) permettra de relever le goût du plat.

<:info_post_scriptum:>

Ce mets traditionnel de Lorraine (région du nord-est de la France) constitue un repas complet, simple et gourmand qui se savoure en famille.

Boisson conseillée :

un vin blanc pas trop sucré, issu des coteaux de Moselle, ou un Riesling.

Pour varier

La recette varie selon les familles, notamment les viandes. Elle est composée de lard maigre, de palette de porc, de queue de cochon, de saucisses de porc et de légumes : chou vert, navets, carottes, poireaux, céleri-branche, pommes de terre et parfois lentilles. Le bouillon restant servira pour une autre recette.

Une variante appelée potaye (ou eintopf en francique lorrain) se sert en « grosse soupe » accompagnée de tranches de pain grillé et de légumes surmontés de cochonnailles.


Recette du domaine public partagée ici en . Cette recette nous appartient à tous et toutes. Vous pouvez donc la copier, modifier, distribuer et reproduire en toute liberté. D’après les recettes de potée lorraine de Gustave et de la vraie potée lorraine, par Le Lorrain.

Partagez vos photos !

Si vous réalisez cette recette, partagez votre photo ci-après avec votre commentaire. Et sur les Internets (Instagram, Flickr, Facebook, Twitter… bref, là où vous aimez) avec le hashtag #CuisineLibre !

Une question ? Un conseil pour améliorer cette recette ?

Les champs avec * sont obligatoires.

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter une photo

Suivre les commentaires : RSS 2.0 | Atom